Thursday, December 24, 2015

Fishermen catch fish with a net enclosure

Fishermen catch fish with a net enclosure

The loss of water through the river during winter fishermen netting the fish hold the perimeter.
During the rainy season the river is in particular the branch or stem.
The fishermen usually kept in the trunk of the tree Hijal and karaca.
After three years, while the stems are ground fish habitat.
Fishermen in the winter when the water was reduced when there was a net creation of the siege.
The stems are removed with the help of the boat.
Wrap the mesh enclosure is slowly dived.
This process may take more than seven days.
Then the fish are caught out of the net.


জেলেদের জাল দিয়ে ঘের দিয়ে মাছ ধরা

জেলেরা শীত কালে নদীর পানি কমে গেলে জাল দিয়ে ঘের দিয়ে মাছ ধরেন।
বর্ষাকালে নদীর নিদৃষ্ট স্থানে গাছের শাখা বা কান্ড ফেলা হয়।
সাধারণত হিজল ও করচ গাছের কান্ড নদীতে ফেলা হয়।
তিন বছর পর সে স্থানে মাছের আবাস স্থল হয়।
শীতকালে যখন পানি কমে যায় জেলেরা তখন সেখানে জাল দিয়ে ঘেরাও সৃষ্টি করেন।
নৌকার সাহায্যে গাছের কান্ড গুলো সরিয়ে ফেলা হয়।
ধীরে ধীরে ডুবুরীর সাহায্যে জালের ঘের গুটিয়ে ফেলা হয়।
এই প্রক্রিয়াটি সম্পন্ন করতে প্রায় সাত দিন লাগতে পারে।
তারপর জাল গুটিয়ে মাছ গুলো ধরা হয়।

Thursday, December 24, 2015

Fishermen catch fish with a net enclosure

Fishermen catch fish with a net enclosure

The loss of water through the river during winter fishermen netting the fish hold the perimeter.
During the rainy season the river is in particular the branch or stem.
The fishermen usually kept in the trunk of the tree Hijal and karaca.
After three years, while the stems are ground fish habitat.
Fishermen in the winter when the water was reduced when there was a net creation of the siege.
The stems are removed with the help of the boat.
Wrap the mesh enclosure is slowly dived.
This process may take more than seven days.
Then the fish are caught out of the net.


জেলেদের জাল দিয়ে ঘের দিয়ে মাছ ধরা

জেলেরা শীত কালে নদীর পানি কমে গেলে জাল দিয়ে ঘের দিয়ে মাছ ধরেন।
বর্ষাকালে নদীর নিদৃষ্ট স্থানে গাছের শাখা বা কান্ড ফেলা হয়।
সাধারণত হিজল ও করচ গাছের কান্ড নদীতে ফেলা হয়।
তিন বছর পর সে স্থানে মাছের আবাস স্থল হয়।
শীতকালে যখন পানি কমে যায় জেলেরা তখন সেখানে জাল দিয়ে ঘেরাও সৃষ্টি করেন।
নৌকার সাহায্যে গাছের কান্ড গুলো সরিয়ে ফেলা হয়।
ধীরে ধীরে ডুবুরীর সাহায্যে জালের ঘের গুটিয়ে ফেলা হয়।
এই প্রক্রিয়াটি সম্পন্ন করতে প্রায় সাত দিন লাগতে পারে।
তারপর জাল গুটিয়ে মাছ গুলো ধরা হয়।