Friday, October 2, 2015

Ar kotokal vasbo ami আর কতো কাল ভাসবো আমি -Abdul Alim


আর কতো কাল ভাসবো আমি …
 দু:খের সারি গাইয়া
জনম গেল ঘাটে ঘাটে আমার জনম গেল ঘাটে ঘাটে
ভাঙ্গা তরী বাইয়া রে আমার ভাঙ্গা তরী বাইয়া
আর কতো কাল ভাসবো  আমি দু:খের সারি গাইয়া
পরের বোঝা বইয়া বইয়া নৌকার গলুই গেছে ক্ষইয়া রে
আমার নিজের বোঝা কে বলিবে রে
রাখবো কোথায় যাইয়া রে আমি রাখবো কোথায় যাইয়া
আর কতো কাল ভাসবো  আমি দু:খের সারি গাইয়া
এই জীবনে দেখলাম  নদীর অথৈ ভাঙ্গা গড়া
আমার দেহ তরী ভাংল শুধু না জাগিল চরা
আমার ভবে কেউ কি আছে দু:খ কব কাহার কাছে রে
আমি রইলাম শুধু দয়াল আল্লা রে..
আমি রইলাম শুধু দয়াল আল্লা
তোমার পানে চাইয়া রে আমি তোমার পানে চাইয়া
আর কতোকাল বাসবো আমি দু:খের সারি গাইয়া

গায়ক – আব্দুল আলীম

How many times I have Float...
 Unfortunately row Gaia
Wait Wait for me at the pier when the pier jetty pier
Ray boat to break my broken vessel Carrying
How many times Float I pity row Gaia
Understanding the bow of the boat is Carrying Ray Lost
Who will say to my own understanding of the rays
Where am confined, where Ray and I will call on
How many times Float I pity row Gaia
I made this life of broken sea
Could be just wander my body broken boat
I have no funding teen kaba whom Ray
I am just Alla Dayal Re ..
I am just Alla Dayal
Ray tried everything, I tried everything at you at
How long Float I pity row Gaia

The singer - Abdul Alim



Friday, October 2, 2015

Ar kotokal vasbo ami আর কতো কাল ভাসবো আমি -Abdul Alim


আর কতো কাল ভাসবো আমি …
 দু:খের সারি গাইয়া
জনম গেল ঘাটে ঘাটে আমার জনম গেল ঘাটে ঘাটে
ভাঙ্গা তরী বাইয়া রে আমার ভাঙ্গা তরী বাইয়া
আর কতো কাল ভাসবো  আমি দু:খের সারি গাইয়া
পরের বোঝা বইয়া বইয়া নৌকার গলুই গেছে ক্ষইয়া রে
আমার নিজের বোঝা কে বলিবে রে
রাখবো কোথায় যাইয়া রে আমি রাখবো কোথায় যাইয়া
আর কতো কাল ভাসবো  আমি দু:খের সারি গাইয়া
এই জীবনে দেখলাম  নদীর অথৈ ভাঙ্গা গড়া
আমার দেহ তরী ভাংল শুধু না জাগিল চরা
আমার ভবে কেউ কি আছে দু:খ কব কাহার কাছে রে
আমি রইলাম শুধু দয়াল আল্লা রে..
আমি রইলাম শুধু দয়াল আল্লা
তোমার পানে চাইয়া রে আমি তোমার পানে চাইয়া
আর কতোকাল বাসবো আমি দু:খের সারি গাইয়া

গায়ক – আব্দুল আলীম

How many times I have Float...
 Unfortunately row Gaia
Wait Wait for me at the pier when the pier jetty pier
Ray boat to break my broken vessel Carrying
How many times Float I pity row Gaia
Understanding the bow of the boat is Carrying Ray Lost
Who will say to my own understanding of the rays
Where am confined, where Ray and I will call on
How many times Float I pity row Gaia
I made this life of broken sea
Could be just wander my body broken boat
I have no funding teen kaba whom Ray
I am just Alla Dayal Re ..
I am just Alla Dayal
Ray tried everything, I tried everything at you at
How long Float I pity row Gaia

The singer - Abdul Alim